Mot du mois d'août


en tchèque SRPEN


Étymologie:


Août (Srpen) Nom commun srpen -masculin inanimé
De srp (« serpe »), août étant le mois des moissons (à la serpe) voir Messidor

Comme les révolutionnaires français, dont ils se sont inspirés, les nationalistes tchèques, au milieu du XIXe, ont systématiquement remplacé les mots d'origine germanique de leur langue
(dont les mois de l'année par ailleurs d'origine latine mais employés en allemand) pour « purifier » leur langue.


Zahrada v srpnu - Sklízíme a zase sklízíme… Le jardin en août : on récolte encore et encore…



<
Le 21 août 2015, 48 ans se seront écoulés depuis l'écrasement du fameux Printemps de Prague par les chars soviétiques qui a marqué le début de l'occupation de la Tchécoslovaquie. Cet événement a plongé la Tchécoslovaquie dans un marasme qui a duré plus de vingt ans.







En août 1968, des chars sillonnaient Prague, la peur était omniprésente.. La perspective était désastreuse, car on ne pouvait pratiquement rien faire face à l'armée et la police. Et pourtant, des milliers de personnes sont sorties à l'époque dans la rue et, un peu plus tard, il y a eu Jan Palach qui s'est immolé par le feu, acte de protestation qui a secoué le pays et sa population. Il a fallu des années pour voir les habitants se laisser aller au désespoir, accepter tant bien que mal l'occupation soviétique et la domination de la police d'Etat. Cette dictature communiste s'est arrêtée enfin en 1989...